تیم کارآگاهان به بررسی پرونده مخوف مرگ و میر‌های زنجیره‌ای در یک فانوس دریایی می‌پردازند، در این میان، کریستال صدایی را می‌شنود که آنها را به سمت سرنخ‌های جدیدی هدایت می‌کند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی