فیلیپ دوویر برای اثبات قدرت خود، تصمیم به قتل سربازرس ژاک کلوزو می گیرد. پس از اعلام خبر درگذشت کلوزو، سربازرس سابق چارلز دریفوس، از بیمارستان روانی مرخص می شود و...