در سرزمین خیالی آرتدال و دوران باستان، پسری به نام یون سالم به دنیا می‌آید، اما با حمله آسدال‌ها پدر و مادرش را از دست می‌دهد، اما او سختی‌های زیادی را تحمل می‌کند تا به آرتدال برگردد و انتقام خانواده‌اش را بگیرد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی