سریال مردگان متحرک: شهر مرده، مگی و نیگان به منهتن سفر می‌کنند تا پسر ربوده شده مگی را به او برگردانند، اما متوجه می‌شوند مردگان، شهر را به تصرف خود درآورده‌اند و همه چیز نابود شده است. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی