مستند سریالی بارسلونا: عصری جدید، تیم بارسلونا همیشه و در طول تاریخ، افتخارات زیادی کسب کرده و فوتبال درخشانی را به نمایش گذاشته، اما در چند سال اخیر از روزهای اوج خود فاصله گرفته، به همین دلیل مدیریت باشگاه با استخدام ژاوی سعی دارد تیم را به روزهای اوجش بازگرداند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی