انیمیشن فصل شکار 2، داستان خرس اهلی شده‌ای به نام بوگ است که به عنوان محیط‌بان مشغول به کار است، همه چیز خوب پیش می‌رود تا اینکه یک گوزن وحشی به نام الیوت وارد زندگی او می‌شود و همه چیز را به هم می‌ریزد تا جاییکه جنگلبان هر دوی آنها را به جنگل بر می‌گرداند.صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلی زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی