جان بعد از مرگ مادرش مجبور می‌شود با جنازه مادرش سفر طولانی را آغاز کند و او را به آرزویش برساند، اما خیلی زود با همراهی سگش، سفر او به شکلی پیش می‌رود که در خواب هم مانند آن را نمی‌دید.  زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی