ابیل در زمستان و آپولین در تابستان زندگی می‌کند و هرگز همدیگر را ندیده‌اند، وقتی ابیل از مرز عبور و آپولین را کشف می‌کند، اتفاقی در درون آنها رخ می‌دهد که تصمیم می‌گیرند در کنار هم باشند و از همدیگر محافظت کنند.