فیلم عطش مبارزه: اشتعال، داستان کتنیس و پیتا است که در هفتاد و چهارمین دوره مسابقات برنده شده‌اند و متوجه می‌شوند مسابقه بعدی نیز قرار است برگذار شود و کاپیتول برای آنها نقشه کشیده است. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی