فیلم دره الا ماجرای هنک دیرفیلد سرباز بازنشسته ارتش که در جنگ ویتنام حضور داشت می‌باشد. وی پیامی از ارتش به دستش می‌رسد که در آن به اون خبر می‌دهند پسرش از عراق  برگشته ولی ناپدید شده است. هنک که پسر دیگرش را سال‌ها قبل از دست داده بود، این بار برای یافتن پسرش تصمیم می‌گیرد که خود شخصا کار را در دست بگیرد و عازم محل ‏خدمت پسرش می‌شود. دیرفیلد پس از حضور در محل متوجه شده که چزی را از او مخفی کرده‌اند.فیلم In the Valley of Elah را با دوبله فارسی از فیلم‌نت تماشا کنید.