کارتونی‌ها، فصل اول، قسمت سوم