یاتاگاراسو درخواست کمکی دریافت می کند. خانواده ای که از چنگ ربات های جنگجوی دشمن گریخته بوده و به یک روستای کوچک پناه بردند اکنون به کمک نیروهای یاتاگاراسو نیاز دارند. اودو و گوکن برای کمک عازم ماموریت می شوند و...