مرگ ناگهانی یکی از کارمندان بیمارستان، هاجز را به شدت نگران می‌کند. از سوی دیگر، جروم به هاجز پیشنهاد می‌کند که در تحقیقات خود از کمک او استفاده نماید و...