«باب» در پی سوء قصدی که علیه «ایزاک» طرح‌ریزی شده، بار دیگر با او ملاقات می‌کند، از سوی دیگر، «نادین» به میزان تاثیرگذاری «پاتریشیا» بر اوضاع پی می‌برد و...