اظهارات لوتر، عده ای را نگران می سازد. از سوی دیگر، دزموند و آملی در مورد یک صدای ناخوشایند شروع به تحقیق می کنند و دانیکا و مایکل وارد شهر می شوند و...