اسپنسر از طریق مشارکت در فروش بلیط نمایش کوپ، سعی می‌کند که مدت زمانی را با دیلون سپری کند. البته دیری نمی‌گذرد که آنها با ماموران پلیس رودررو می‌شوند. در ادامه، لیلا با یک دوست جدید، رابطه‌ای صمیمانه برقرار می‌کند و...