دو کارآگاه قتل لس آنجلس برای تحقیق در مورد قتل روشمند یک نوجوان محلی به شهری در شمال که در آن خورشید غروب نمی‌کند اعزام می‌شوند…