یک افسر پلیس کپنهاگ در تلاش است تا عدالت را برای پارتنر مرده‌اش برقرار کند. پارتنر او توسط مرد مرموزی به قتل رسیده و ....