این فیلم درباره یک بازرس به نام امیا سالازار است که برای تحقیق بر روی یک پرونده جدید، به بازتان نابارا باز می گردد. اما این بار حتی افرادی مورد علاقه اش هم ممکن است برای او خطرناک باشند.