یک پلیس روس به نام «ایوان دنکو» و یک افسر نه چندان مقرراتی اداره ی پلیس شیکاگو به نام «آرت ریدزیک» با کمک هم به مقابله با قاچاقچیان بین المللی مواد مخدر می پردازند.