در سفری برای یافتن درمانی برای نفرین تاتاریگامی، آشیتاکا خود را در میانه جنگ بین خدایان جنگل و تاتارا، مستعمره معدن، می بیند. در این جستجو او با سان و مونونوکه هیم نیز ملاقات می کند.