لوپین سوم در رقابت با خواهران کیسوگی، تلاش می کند تا نقاشی سه‌گانه‌ای را بدزدد که زمانی متعلق به پدرشان بوده و کلید معمایی باستانی و حل نشده را در خود جای داده است.