داستان فیلم آواز قاتلان درباره قاتلی جوان و برجسته به نام "چی جن یوان" است که در فرقه “دره لی هِن” آموزش دیده است. هنگامی که او اولین ماموریت خودش را دریافت می‌کند، درگیر یک دسیسه پیچیده می‌شود و نمی‌تواند ماموریت خود را تمام کند و مجبور به فرار می‌شود و …