دارلین یک حرکت عجولانه را انجام می دهد. مارتی سعی می کند راشل را از دست مامور پتی آزاد کند. جوانا به مادرش کمک می کند تا ویلکز را مجبور کند به حمایت از او ادامه دهد.