سیمز، بیلینگز را رئیس کل می کند تا جولیت را زیر نظر بگیرد. تلاش های جولیت برای حل معمای دو قتل به مقابله بزرگی منجر می شود.