بازی تاج و تخت فصل 01 بازی تاج و تخت فصل 01 قسمت 04

تیریون راهی به برن نشان می‌دهد تا او بتواند اسب‌سواری کند. ند به دنبال مدرک برای قتل جان ارین است که از قضیه پسر نامشروع رابرت خبردار می‌شود. رابرت مسابقه‌ای به احترام حضور ند برگزار می‌کند. جان از سمول تارلی دفاع می‌کند. پسری که هیچ دوستی ندارد و توانایی دفاع از خود را نیز ندارد. ویسریس عصبانی با خواهرش درگیر می‌شود. سانسا در سرش رؤیای ملکه شدن دارد، در حالی که آریا رؤیای بسیار متفاوتی برای آینده خود دارد. کتلین پیش متحدین پدرش می‌رود و تیریون را به جرم سوءقصد به جان برن دستگیر می‌کند.