سامانتا گام های بلندی به سوی آینده بر می دارد اما گذشته گریبانش را می گیرد. جیک با کمک امی، تین تین و ترندی در پیدا کردن ارتباط میان پرونده ها به موفقیت بزرگی می رسد و با سردسته چیهاری کای که از او درخواستی دارد رو در رو می شود.