«میتسوناری توکوگاوا» از فن مرگبارِ «دست زهرآلود» مطلع می‌شود. این درحالی است که «باکی هانما»، قدم دیگری را در رابطه‌اش با «کوزو ماتسوموتو» برمی‌دارد که...