جهش‌یافته‌ها برای غلبه بر بنیاد «خدمات سنتینل»، نقشه‌ای را طرح‌ریزی می‌کنند. این در حالی است که «اکلیپس» برای بدست آوردن اطلاعات به یک دوست قدیمی رجوع می‌کند. از سوی دیگر، «لارن» و «اندی» برای کمک به گروه، سعی می‌کنند قدرت‌هایشان را با هم ترکیب کنند و...