«رد» باید متوجه شود چه کسی زمانی که او مسموم شده بود به او خیانت کرده است. «لیز» و گروه برای نجات جان «رد» به دنبال سازنده سم می کردند و...