«راپونزل» پس از آنکه متوجه می‌شود پدرش در مورد سنگ‌های سیاه به او دروغ گفته، بسیار غمگین است، اما پس از آنکه دوباره سر و کله «ورین» پیدا می‌شود و...