عشق، مرگ و روبات‌ها - فصل 3 - قسمت 2 - سفر بد