پیشتازان فضا: جهان های جدید عجیب - فصل 2 - قسمت 1 - دایره شکسته